Une pièce de théâtre homo… à la radio

Têtu par Béatrice Catanese 05 mars 2011

« Nuits de traverse » de Christophe Botti, qui passe sur France Culture, est la première pièce radiophonique gay aussi largement diffusée.
L’histoire des destins croisés de trois noctambules en quête d’amour dans la capitale…

Linda est tombée amoureuse de sa meilleure amie hétéro, Gary enchaîne les conquêtes sans arriver à se poser et Olivier a perdu l’homme de sa vie à cause du sida…
Dans Nuits de traverse, pièce qui a pour originalité d’être radiophonique, ces trois personnages errent toute une nuit dans les rues de Paris et vont faire des rencontres décisives.
Pour l’auteur Christophe Botti (en photo ci-contre), « il s’agit d’un road-movie parisien, d’une quête amoureuse avec un côté très rock’n’roll grâce aux choix musicaux de France Culture et du jeune réalisateur, Cédric Aussir ».

Un opéra électro gay

« L’équipe de France Culture est heureuse de pouvoir explorer des choses différentes. Ils insistent même plus que moi sur le fait que ce soit gay ! », s’amuse l’auteur.
L’occasion d’aborder des thématiques particulières à l’homosexualité comme le coming out ou le fait de tomber amoureux d’un hétéro, et aussi de parler des lesbiennes : « Je trouvais intéressant que, pour une fois, un homme parle d’elles. Je suis contre le clivage gays/lesbiennes. »

Au départ, Nuits de traverse est un opéra électro gay, joué une fois au festival Bisqueers Roses de Reims, en 2007.
Christophe Botti l’adapte ensuite en scénario pour la télé ou le cinéma, mais le thème est jugé trop « segmentant ».
Quelques années plus tard, il décide de participer à un concours sur le thème de la nuit organisé par la fondation Beaumarchais des auteurs dramatiques… et il gagne.
« J’ai dû entièrement réadapter le texte. La nouvelle pièce comprend 17 personnages au lieu de 3, beaucoup plus de dialogues… La narration est totalement différente ».

« Passer des larmes au rire »

Pour cette pièce « chorale », Christophe Botti a réussi à réunir une très belle distribution, dont Julien Lucas (Qu’un seul tienne et les autres suivront) dans le rôle de Gary, Marie Kremer (Gigola) qui incarne Linda et Manuel Blanc (Blind Test, en photo ci-contre lors de l’enregistrement) qui joue Olivier. « L’enregistrement n’a duré que deux jours et demi pour une heure de pièce. C’était comme un ballet permanent entre les différents comédiens. »

Un ballet dans lequel on retrouve le ton à la fois drôle et émouvant déjà cher à Christophe Botti dans sa trilogie théâtrale Un cœur de père/Un cœur sauvage/Un cœur en herbe .
« Pour moi, c’est ça la vie : passer des larmes au rire en quelques instants. »
Christophe Botti prépare également une adaptation cinématographique d’Un cœur sauvage et sa pièce sur la guerre d’Algérie, Frères du Bled, se joue actuellement au Vingtième théâtre à Paris jusqu’à fin avril.

Nuits de traverse sera diffusée samedi 5 mars à 20 h sur France Culture (durée : 1 heure), suivie d’une interview de Christophe Botti.
La pièce sera ensuite disponible en podcast sur le site de France Culture.